Des malades toujours plus nombreux affluent aux Urgences de l’arche ! Face à cette vague épidémique, les robots, impuissants, vont être obligés de rappeler le docteur Charwin, en plein voyage d’affaires.

Tous les crédits de cet épisode sont disponibles sur pamelatarget.com